Listening to your audiences is important but too often people forget that each audience has its own notions about what you should be saying.